How to Differentiate Functions in MATLAB with Multiple Variables and Vectors